 |
|
| © Dr. Hansjörg Biener 1506, jüngste Bearbeitung 1702 |
Impressum: Dr. Hansjörg Biener, Neulichtenhofstr. 7, 90461 Nürnberg, Hansjoerg_Biener @ yahoo.de |
internationale
Rundfunksendungen in deutscher Sprache
Außer
einheimischen Stationen bemühen sich internationale
Rundfunkprogramme um eine deutschsprachige Hörerschaft. So
hat man oft das Ohr am Pulsschlag der Welt, auch wenn man
nicht Englisch, Französisch oder eine andere Weltsprache
spricht. Über aktuelle Entwicklungen berichten neben
Hobbyfachzeitschriften verschiedene Mailinglisten und
Homepages. Aktuelle Meldungen von Dr. Hansjörg Biener finden
sich bei www.kwrs.de bzw. werden über die e-Group Medien
aktuell: Weltempfang (MA-DX-subscribe@yahoogroups.de)
verschickt.
| Ägypten: Radio Kairo Albanien: Radio Tirana Argentinien: Radio Argentina al Exterior Belarus: Radio Belarus Bulgarien: Radio Bulgarien China: China Radio International China: Radio Taiwan International |
Deutschland: Sendezentrum Kall DP07 Seefunk Hamburger Lokalradio Radio DARC Radio Gloria International Radio HCJB Weenermoor |
Ecuador: Radio HCJB Quito Indonesien: Stimme Indonesiens Iran: Stimme der Islamischen Republik Iran Korea (Nord): Stimme Koreas Korea (Süd): KBS World Radio Österreich: Ö1 International Polen: Radiodienst Polska, jetzt wieder Polskie Radio |
Rumänien: Radio Rumänien
International Spanien: Radio Mi Amigo Slowakische Republik: Radio Slowakei International Syrien: Radio Damaskus Thailand: Radio Thailand World Service Tschechische Republik: Radio Prag Türkei: Stimme der Türkei Vietnam: Stimme Vietnams |
Internationale
Sendungen in deutscher Sprache
Ägypten: Radio Kairo
Albanien: Radio Tirana
Argentinien: Radio Argentina al Exterior
Belarus: Radio Belarus
Bulgarien: Radio Bulgarien
China: China Radio International
China (Taiwan): Radio Taiwan International
Deutschland: Sendezentrum Kall (Senderbetreiber)
Deutschland: DP07 Seefunk (Programmanbieter)
Deutschland: Hamburger Lokalradio (Programmanbieter)
Deutschland: Lutherische Stunde (Programmanbieter)
Deutschland: Radio Channel 292 (Senderbetreiber)
Deutschland: Radio DARC (Programmanbieter)
Deutschland: Radio Gloria International (Programmanbieter)
Deutschland: Radio HCJB Weenermoor (Senderbetreiber)
Deutschland: Radio Joystick (Programmanbieter)
Deutschland: Radio Wanderbühne International (Programmanbieter) (2014-2015)
Deutschland: Welle 370 (Programmanbieter)
Ecuador: Radio HCJB Quito
Indonesien: Stimme Indonesiens
Iran: Die Stimme der Islamischen Republik Iran
Korea (Nord): Stimme Koreas, Pyongyang
Korea (Süd): KBS World Radio
Österreich: Ö1 International
Polen: Radiodienst Polska (2015-2016)
Polen: Polskie Radio
Rumänien: Radio Rumänien International
Slowakische Republik: Radio Slowakei International
Spanien: Radio Mi Amigo (Programmanbieter)
Syrien: Radio Damaskus
Swaziland: TWR Südafrika (Programmanbieter)
Thailand: Radio Thailand World Service
Tschechien: Radio Prag (Auslandsdienst)
Türkei: Stimme der Türkei (Auslandsdienst)
Vietnam: Stimme Vietnams (Auslandsdienst)
Ägypten: Radio Kairo
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 1958 Radio Kairo, Postfach 566, Kairo, Ägypten, radiocairo9990@yahoo.com www.egradio.eg (ohne Hinweis auf deutschen Auslandsdienst) |
| Winter 2016/17
(+1=MEZ) 19.00-20.00: 9570 (Abis EG 200 kW, 325°) |
Sommer 2017
(+2=MESZ) 19.00-20.00: 9570 (Abis EG 200 kW, 325°) |
| Die Audioqualität ist in der Regel
schlecht. Tageweise ist das Programm aber
verständlich. |
Albanien: Radio Tirana
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
wieder seit 1964 Radio Tirana, Deutsche Redaktion, Rruga Ismail Qemali, 11, Tirana, Albanien, aibro @ albaniaonline.net http://www.rtsh.al/faqe.php?id=7&l2=18&gj=sh |
| Winter 2016/17
(+1=MEZ) 20.31-21.00: 7465 kHz (Shijak AL 100 kW, 310°) Mo-Sa |
Sommer 2017
(+2=MESZ) 1930-2000: 3985 kHz (Kall 1 kW, nd) 6005 (Kall 1 kW, 10/190°) Mo-Sa Deutsch |
| Wegen der unbehebbaren
Modulationsstörungen hat Radio Tirana seine
Auslandssendungen auf Mittel- und Kurzwelle dauerhaft
eingestellt. Die letzten Sendungen waren auf Kurzwelle
das Morgenprogramm für Auslandsalbaner am 3. Februar
2017 und auf der Mittelwelle Fllaka 1458 kHz das
Morgenprogramm am 15. April. Im Gegenzug wurden die
Sendungen im Internet massiv ausgebaut. Nach dem
Sendeende von Radio Tirana auf eigenen Anlagen machte
Christian Milling (shortwaveservice) dem deutschen
Programm Gefälligkeitssendungen möglich. |
Argentinien: Radio Argentina al Exterior
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
wieder seit 1958 (Adresse) http://www.rae.com.ar/?cat=7 |
| Winter 2016/17
(+1=MEZ) 21.00-22.00: 15345 kHz |
Sommer 2017
(+2=MESZ) Nach dem Sendeende von RAE auf eigenen Anlagen machte Christian Milling (shortwaveservice) dem deutschen Programm Gefälligkeitssendungen möglich. Zum 22. Mai wurde der Sendeplan von RAE durch Sendungen via WRMI Okeechobee weiter ausgebaut. 2100-2200: 3985 kHz (Kall 1 kW, nd) 11580 kHz (Okeechobee 100 kW) Mo-Fr live 0900-1000: 6005 kHz (Kall 1 kW, nd) Di-Sa Wiederholung des Vortagsprogramms |
Belarus: Radio Belarus
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 1985 Radiostantsiya Belarus, Deutsche Redaktion, Ul. Krasnaja 4, 220807 Minsk, Belarus http://www.radiobelarus.tvr.by/de mit Abrufmöglichkeit der Vortagssendung, Internetstream mit anderer Sprachenverteilung |
| Winter 2016/17
(+1=MEZ): 08.00-10.00: 6005 kHz (Kall DE 1 kW, nd) Mo-Fr, ab 1. Dezember täglich 22.00-24.00: 3985 kHz (Kall DE 1 kW, nd) Die Erweiterung des Sendeplans ergibt sich aus einer neuen Welle von Radio Mi Amigo, das aber im November immer noch alte Sendeplätze belegt. |
Sommer 2016
(+2=MESZ) 21.00-23.00: 3985 (Kall DE 1 kW) 07.00-09.00: 3985, sowie Mo-Fr 6005 (Kall DE 1 kW) |
| Der belarussische Rundfunk hat zum 1.
April 2016 alle verbliebenen Lang-, Mittel- und
Kurzwellensendungen im eigenen Land eingestellt. Für
die deutschsprachige Auslandssendung verbleibt das
Relais aus Kall. |
Bulgarien: Radio Bulgarien
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 1937 Radio Bulgarien, Deutsche Redaktion, 4, Dragan Tsankov Blvd., 1040 Sofia, Bulgarien. www.bnr.bg mit Abrufmöglichkeit, Internetstream bei http://bnr.bg/en/page/24hours, deutsche Erstsendung 15.30 Uhr, Wiederholungen 21.30, 03.30 und 09.30 Uhr Weltzeit |
| Winter 2016/17
(+1=MEZ) 08.00-08.30: 7310 kHz (Kall DE 1 kW, nd) 16.30-17.00: 6005 kHz (Kall DE 1 kW, nd) |
Sommer 2016
(+2=MESZ) 0700-0730: 7310 (Kall 1 kW) 1530-1600: 6005 (Kall 1 kW) |
China: China Radio International
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 1960 China Radio International, Deutsche Redaktion, Shijingshanlu Jia 16a, 100040 Beijing, Volksrepublik China http://german.cri.cn |
| Winter 2015/16 (+1=MEZ) 07.00-12.00: 1440 (Marnach LU) bis 31. Dezember 2015 19.00-24.00: 1440 (Marnach LU) bis 31. Dezember 2015 16.00-18.00: 5970 7380 (Cerrik AL) 18.00-20.00: 6160 7395 9615 (CN) 06.00-08.00: 17615 17720 (CN) (Wiederholung vom Vortag) |
Sommer 2016
(+2=MESZ) 16.00-18.00: 5970 7380 (Albanien) 18.00-20.00: 7395 11650 11775 (China) 05.00-07.00: 17615 17720 (China) (Wiederholung vom Vortag) |
| Obwohl auf http://german.cri.cn/info/kontakt.htm für die Deutsche Redaktion von Radio China International (Shijingshanlu Str. 16A, 100040 Beijing) als e-Mail-Adressen "ger@cri.com.cn oder criger@qq.com" aufgeführt wird, werden e-Mails an die alte Adresse nicht mehr angenommen. So kamen e-Mail an die alte Adresse mit der Bemerkung zurück: "Sehr geehrter Web-Freund von CRI, vielen Dank für Ihre Nachricht. Schicken Sie bitte Ihre Mail an unsere neue E-Mail-Adresse criger@qq.com und schreiben Sie uns bitte später die neue. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihre Nachricht wird NICHT automatisch weitergeleitet. Schöne Grüße aus Beijing, Deutsche Redaktion von CRI." Die Hörerschaft soll also erkennbar auf die neue Adresse umerzogen werden. (Dr. Hansjörg Biener 11.9.2015) |
China (Taiwan): Radio Taiwan International
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit dem 10. Oktober 1986 (Nationalfeiertag der
Republik China) Radio Taiwan International, German Service, P.O. Box 123-199, Taipei 11199, Taiwan, R.O.C Kontaktformular bei http://german.rti.org.tw |
| Winter 2016/17
(+1=MEZ) 19.00-20.00: 3955 (Woofferton UK 250 kW, 114°) |
Sommer 2017
(+2=MESZ) 19.00-20.00: 6185 (Woofferton UK 250 kW, 114°) |
| Radio Taiwan International sendet sein deutschsprachiges Programm in der Regel über eine Relaisstation in Europa, gelegentlich aber auch direkt. |
Deutschland: Sendezentrum Kall (Senderbetreiber)
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
auf Kurzwelle seit 2007 Funkhaus Euskirchen e.V., Kuchenheimer Str. 155, 53881 Euskirchen, info @ funkhaus-euskirchen.de www.shortwaveservice.com mit streams aller Frequenzen www.shortwaveservice.com/empfangen/programmplan/ |
| Winter 2015/16 (+1=MEZ) 00.00-24.00: 3985 (1 kW) Radio 700, darin: 07.00-09.00: Sa So Radio Belarus in Deutsch 17.30-18.00: Radio Bulgarien in Deutsch 18.00-19.00: Mo-Fr Radio Mi Amigo: Mo Di Fr Englisch, Mi Deutsch, Do Niederländisch 19.00-20.30: Radio Bulgarien: Deutsch. 19.30 Französisch. 20.00 Englisch 20.30-21.00: Voice of Mongolia in Englisch, Sa Radiodienst Polska in Deutsch 21.00-23.00: Radio Belarus in Deutsch 07.00-18.00: 6005 (1 kW) Radio 700, darin: 07.00-09.00: Mo-Fr Radio Belarus in Deutsch 07.00-11.00: Sa Radio Mi Amigo: Niederländisch. 09.00 Deutsch 07.00-11.00: So Radio Mi Amigo: Englisch. 08.00 Niederländisch. 10.00 Englisch 11.00-13.00: Sa Radio Mi Amigo: Deutsch. 12.00 Niederländisch 12.00-13.00: So Radio Amathusia (Niederländisch) 13.00-14.00: 4. So Radio Gloria International 14.00-15.00: Radio Slowakei International: Deutsch. 14.30 Französisch 15.00-15.30: Voice of Mongolia in Englisch 15.30-16.00: Radio Bulgarien in Deutsch 16.00-17.00: Mo-Fr Radio Mi Amigo: Mo Di Fr Englisch, Mi Deutsch, Do Niederländisch 17.00-18.00: So Hollands Palet Niederländisch 07.00-15.30: 7310 (1 kW) Radio 700, darin: 07.00-08.00: Radio Slowakei International: Deutsch. 07.30 Französisch 08.00-08.30: Voice of Mongolia in Englisch 08.30-09.00: Radio Bulgarien in Deutsch 10.00-11.00: 4. So Radio Gloria International 11.00-15.00: So Radio Mi Amigo: Englisch. 12.00 Niederländisch. 13.00 Englisch. 14.00 Niederländisch 15.30-16.00: Radio Slowakei International in Englisch stundenweise: 9560 (1 kW) 09.00-13.00: Sa Radio Mi Amigo: Deutsch. 12.00 Niederländisch 09.00-13.00: So Radio Mi Amigo: Englisch. 10.00 Niederländisch. 11.00 Englisch. 12.00 Niederländisch 13.00-14.00: Radio Slowakei International: Englisch. 13.30 Französisch |
Sommer 2016 (+2=MESZ), Stand 14. Juli 00.00-24.00: 3985 (1 kW) Radio 700 bzw. 0600-0613 Mo-Sa SRF: Heute Morgen 0630-0700 Polskie Radio 0700-0900 R. Belarus 1030-1100 Mo-Fr SRF: Rendez-vous 1600-1645 SRF: Echo der Zeit 1700-1800 Mo-Fr R. MiAmigo, Mi in Deutsch 1700-1800 letzter So Radio. Menschen & Geschichten 1800-1827 R. Slowakei International 1827-1830 Mo-Fr Nordschleswiger 1830-1857 R. Slowakei International: Französisch 1900-1927 R. Slowakei International: Englisch 1930-2000 Voice of Mongolia: Englisch 2000-2030 Mo-Fr SRF: Das war der Tag 2030-2100 Polskie Radio (neu) 2100-2300 R. Belarus 06.00-20.00: 6005 (1 kW) Radio 700 bzw. 0600-0613 Mo-Fr SRF: Heute Morgen 0600-1000 Sa So R. MiAmigo, Sa 0600-0700 in Deutsch 1000-1200 Sa R. MiAmigo 0700-0900 Mo-Fr R. Belarus 1000-1100 letzter So Radio. Menschen & Geschichten 1030-1100 Mo- Fr SRF: Rendez-vous 1130-1200 Mo-Sa Voice of Mongolia: Englisch 1200-1300 Mo-Fr R. MiAmigo, Mi in Deutsch 1200-1300 3. So Welle 370 1300-1327 R. Slowakei International 1327-1330 Mo-Fr Nordschleswiger 1330-1357 R. Slowakei International Französisch 1400-1445 Sa R. Canada International Französisch 1400-1430 So R. Canada International Englisch 1445-1500 So SRF Swissinfo Englisch 1500-1530 Polskie Radio 1530-1600 R. Bulgarien 1600-1645 SRF: Echo der Zeit 1700-1800 Mo-Fr R. MiAmigo, Mi in Deutsch 1700-1800 So R. Amathusia Niederländisch 1700-1900 Sa Rock'n'Roll Rewind 1800-1900 So Hollands Palet Niederländisch 1900-1930 Sa R. Northern Ireland Englisch 06.00-16.45: 7310 (1 kW), Radio 700 bzw. 0600-0613 Mo-Sa SRF: Heute Morgen 0630-0657 R. Slowakei International 0700-0730 R. Bulgarien 0730-0800 DP07 Seewetter 0800-0900 letzter So Radio. Menschen & Geschichten (live) 0900-1000 letzter So R. Gloria International 1000-1400 So R. MiAmigo 1030-1100 Mo-Fr SRF: Rendez-vous 1200-1230 Mo-Sa DP07 Seewetter 1400-1430 Voice of Mongolia bzw. Sa R. Canada International Englisch 1445-1500 Sa SRF Swissinfo Englisch 1500-1527 R. Slowakei International Englisch 1530-1557 R. Slowakei International Französisch 1557-1600 Mo-Fr Nordschleswiger 1600-1645 SRF: Echo der Zeit zu verschiedenen Zeiten 9560 (1 kW) 07.30-08.00 DP07 Seewetter 08.00-12.00 Sa So R. MiAmigo 12.00-12.30 DP07 Seewetter 12.30-13.27 R. Slowakei International Französisch. 1300 Englisch Falls nicht anders angegeben sind alle Sendungen in Deutsch. Das Programm von Radio MiAmigo beinhaltet auch Sendungen in verschiedenen Sprachen: Englisch, Deutsch, Niederländisch. Außerplanmäßige Programmeinschübe oder weitere Änderungen sind jederzeit möglich. |
| Radio 700, das mehreren
Auslandsdiensten eine neue Heimat auf Kurzwelle gibt,
hat am 29. Mai erstmals selber einen ausländischen
Kurzwellenstandort getestet. Ausgestrahlt wurde das
monatliche Medienmagazin „Radio - Menschen und
Geschichten“
(http://www.shortwaveservice.com/empfangen/das-magazin-radio-menschen-und-geschichten/),
1300-1400 Uhr auf 17760 kHz (Gavar AM 100 kW, 305°). |
Deutschland: DP07 Seefunk (Programmanbieter)
| DP07 Seefunk, Estedeich 84, 21129
Hamburg-Cranz http://www.dp07.com |
| Winter 2016/17 (+1=MEZ) im Winterhalbjahr keine Sendungen |
Sommer 2016
(+2=MESZ) (ab 1. April 2016) 07.30-08.00: 7310 9560 (Kall DE 1 kW) 12.00-12.30: 7310 (Kall DE 1 kW). Mo-Sa 12.00-12.30: 9560 (Kall DE 1 kW) |
| Nach erfolgversprechenden Testsendungen
am 21. und 22. März begann DP07 Seefunk am 1. April
2015 mit regulären Sendungen über das
Kurzwellenzentrum Kall
(http://www.shortwaveservice.com/). Ausgestrahlt wird
der „große“ Seewetterbericht mit den Seegebieten vom
Eingang Ärmelkanal bis Südnorwegen in die Nordsee,
über die Seegebiete Kattegat, Skagerrak in die Ostsee,
bis hinauf zum Finnischen Meerbusen. Die
Kurzwellensendungen sollen den Betrieb der UKW-
Küstenfunkstellen über die Nord- und Ostseeküste
hinaus nach Skandinavien erweitern. Die Idee zur Zusammenarbeit mit dem Funkhaus Euskirchen wurde 2014 geboren, als die Kooperation DP07 Seefunk mit der Küstenfunkstelle Monaco Radio keine zufriedenstellenden Ergebnisse mehr brachte. Die für den Norden bevorzugte Sendeanlage von Monaco Radio auf 13146 kHz war im Frühjahr 2014 durch Blitzschlag zerstört und anschließend nicht ersetzt worden. Die Ausstrahlungen von DP07 Seefunk auf der Ersatzfrequenz 8728 kHz brachten keine oder nur wenig zufriedenstellende QSL's aus Schweden, Norwegen und Finnland. Deshalb wurde diese Kooperation, sehr zum Bedauern von beiden Seiten, eingestellt. Seit April 2000 bietet DPØ7 Seefunk als unternehmergeführtes Dienstleistungsunternehmen den Wassersportlern an der deutschen Nord- und Ostseeküste einen Rundum- Service, der, wie Kapitän Reiner Dietzel behauptet, wohl weltweit einmalig ist. Zum Leistungsspektrum gehören zunächst fünf Mal täglich der Wetterbericht zum Mitschreiben, aber auch Revier-Informationen rund um den Wassersport, Kundenberatung und -betreuung zu allen "Problemen" an Bord bis hin zur Vermittlung funkärztlicher Beratung und alle möglichen Kommunikationsformen Schiff-Schiff oder Schiff-Land. Der private Dienst entstand nach dem Ende der Angebote von Norddeich Radio und ähnlich wird auch jetzt der Kurzwellendienst auch mit dem Hinweis auf das Ende der Seewetterberichte der öffentlich-rechtlichen Sender verbunden, die durch KEF-Auflage ihre AM-Sender abgeschaltet haben. Am 18. Oktober wurden die Ausstrahlungen 2015 eingestellt. Sie sollen am Karfreitag, den 25. März 2016, wieder aufgenommen werden.. |
Deutschland: Hamburger Lokalradio (Programmanbieter)
| c/o Kulturzentrum LOLA, 21031 Hamburg http://www.hamburger-lokalradio.net/ redaktion @ hamburger-lokalradio.de |
| Winter 2014/15 (+1=MEZ) Mittwoch / Samstag: 07.00-09.00: 7265 (Göhren bei Schwerin DE 1 kW) Englisch (7.30 DX-Programm Glenn Hauser’s World of Radio). 8.00 Deutsch 09.00-12.00: 6190 (Göhren bei Schwerin DE 1 kW) Deutsch 12.00-16.00: 7265 (Göhren bei Schwerin DE 1 kW) Deutsch. 14.00 Spanisch. 15.00 Englisch (15.30 World of Radio) Sonntag: 12.00-16.00: 9485 (Göhren bei Schwerin DE 1 kW) Deutsch 14.00 Radio Tropicana in Spanisch. 15.00 Englisch Traditionell wird das Kurzwellenprogramm zu Festzeiten erweitert, so seit Jahren in den „stillen Tagen“ um und nach Weihnachten. |
Sommer 2016
(+2=MESZ) Samstag: 06.00-12.00: 6190 (Göhren bei Schwerin DE 1 kW) 12.00-15.00: 7265 (Göhren bei Schwerin DE 1 kW) Sonntag: 09.00-12.00: 9485 (Göhren bei Schwerin DE 1 kW) |
Deutschland: Lutherische Stunde (Programmanbieter)
| Lutherische Stunde, Postfach 1162,
27363 Sottrum, www.lutherischestunde.de mit Downloadmöglichkeiten, post@lutherischestunde.de |
| Die Lutherische Stunde (Postfach 1162,
27363 Sottrum, post@lutherischestunde.de) sendet ihre
Kurzandachten ab sofort fest über Radio 700. Eine
entsprechende Zusammenarbeit wurde nach Angaben im
Programmheft August/September jetzt vereinbart. Damit
gibt es neben den Kurzwellen von Radio HCJB Weenermoor
eine weitere Sendemöglichkeit auf Kurzwelle, doch
gehen die Informationen auseinander. Laut Programmheft
soll die Lutherische Stunde gegen 0550 und 1950 Uhr
Ortszeit über 3985 und 6005 kHz und deren Webstreams
ausgestrahlt werden. Tatsächlich wird laut Christian
Milling nur die Andacht um 0550 Uhr auch auf Kurzwelle
ausgestrahlt, nur auf 3985 kHz, weil die Frequenz 6005
kHz noch nicht aktiv ist. Abends kommt auf beiden
Kurzwellen um 1950 Uhr noch Radio Mi Amigo. Immerhin erreicht die Lutherische Stunde den deutsch-belgisch-luxemburgischen Raum auf mehreren UKW-Frequenzen. Die Medienarbeit, die dem freikirchlichen Luthertum zugehört, wurde 1959 von Pastor Drs. Hans-Lutz Poetsch im Auftrag und mit Unterstützung der amerikanischen „Lutheran Hour" (St. Louis) begonnen. Hauptstation war über Jahrzehnte hinweg Radio Luxemburg. |
Sommer 2016
(+2=MESZ) 0350-0355: 3985 Shortwaveservice Kall 0625-0630: Radio HCJB Weenermoor 1755-1800: Radio HCJB Weenermoor |
Deutschland: Radio Channel 292 (Senderbetreiber)
| (Adresse) www.channel292.de, kein Stream |
| Winter 2015/16 (+1=MEZ) 6070 kHz (10 W) 27.12. (So) 09.00-10.00 Super ClanRadio, 13.00-17.00 Beatspektrum, 17.00-23.00 Radio Marabu Aus messtechnischen Gründen können reguläre Programme momentan nur mit 10 W EIRP ausgestrahlt werden. |
Sommer 2016 (+2=MESZ) Channel 292 (6070 kHz) verzeichnet bei http://www.channel292.de/schedule-for-bookings/ folgende Sendezeitkunden in den ersten Augusttagen: Mo 1.8., 1400 Mennonite Radio/Broad Spectrum Radio. 1500-1600 DARC. 1800 Word of Deliverance. 1900-2000 DARC. 2200-2300: R. Mi Amigo Di 2.8., 1800 Word of D. 1900 From the Isle of Music. 2000-2100 R. Mi Amigo Mi 3.8., 1800 Word of D. 1900 R. Mi Amigo. 2000-2200 IBC R. Do 4.8., 0700-0800 R. Mi Amigo. 1800 Word of D. 1900-2000 Just Right Media Fr 5.8., 1300-1400 R. Mi Amigo. 1700 Flying Circus Rock Show. 1800 Word of D. 1900-2000 Radio ohne Namen. 2100-2200 RadioStar Sa 6.8., 0600-0700 Word of Deliverance. 1000 SM R. International 1200-1300 R. Mi Amigo. 1700 R. Sylvia. 1800 SM R. International. 2100 BCL News R.. 2200-2300 R. West So 7.8., 0600-0700 Word of Deliverance. 0700 SuperClan R. 0800 Goldrausch 6070. 0900 DARC. 1000 BCL News R. 1100-1200 R. Mi Amigo. 1900-2000 Flying Circus Rock Show. 2200-2300 R. Mi Amigo |
Deutschland: Radio DARC (Programmanbieter)
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 2015 Rainer Englert, DF2NU, Dorfstrasse 14, D-85567 Bruck-Alxing https://www.darc.de/nachrichten/radio-darc/ |
| Winter 2015/16 (+1=MEZ) (Sendepause nach
Sendung 20./21.12. bis 10.1.2016) Sonntag 10.00-11.00: 6070 (Moosbrunn 100 kW) Montag 16.00-17.00: 6070 (Rohrbach 10 W) 20.00-21.00: 6070 (Rohrbach 10 W) |
Sommer 2016 (+2=MESZ) Sonntag 09.00-10.00: 6070 (Moosbrunn 100 kW) Montag 15.00-16.00: 6070 (Rohrbach 10 kW) 19.15-20.15: 6070 (Rohrbach 10 kW) |
| Seit dem 22. März 2015 sendet Radio
DARC jede Woche ab 11 Uhr MEZ/MESZ (1000 UTC; 0900 UTC
während MESZ) auf 6070 kHz im 6-MHz-Weltband.
Ausgestrahlt wird ein deutschsprachiges DX-Magazin
unter anderem mit aktuellen Meldungen aus dem
Amateurfunkbereich, Marktberichten, Techniktipps,
DX-Meldungen sowie Interviews. Umrahmt von Musik aus
den 1970er- und 1980er-Jahren, orientiert sich die
Präsentation des Programms an der legendärer
ehemaliger Seesender, wie Radio Noordzee
International, Radio Veronica und Radio Caroline. Für die Ausstrahlung ihres Programms haben die Radiomacher Sendezeit bei Betreibern offizieller Kurzwellen-Sendestellen gemietet: Die Sonntagssendung wird mit 100 kW Sendeleistung vom Standort Wien-Moosbrunn aus Österreich abgestrahlt und dürfte europaweit gut aufzunehmen sein. Ebenfalls auf 6070 kHz AM erfolgt montags die Wiederholung der Sonntagssendung. Der hierfür verwendete Kurzwellensender steht in Süddeutschland bei Ingolstadt. Inhaber der Sendeanlagen sowie einer offiziellen Rundfunk-Sendelizenz ist Rainer Ebeling, DB8QC, der auf 6070 kHz auch Channel 292 betreibt. Der Sender leistet derzeit 10 kW, sodass die Empfangsqualität der Montagssendung am späten Nachmittag stärker von aktuellen Ausbreitungsbedingungen und Frequenzbelegungen abhängt ist als die Sendung am Sonntag. Empfangsberichte mit Informationen über Empfangsfeldstärke, Empfangsgerät und eventuelle Empfangsstörungen sind sehr willkommen und erreichen Radio DARC per E-Mail. Mitglieder eines Amateurfunkverbands mit QSL-Büro erhalten eine spezielle QSL-Karte anschließend „via Büro“. Der direkte QSL-Versand ist ebenfalls möglich, wofür man um einen Empfangsbericht per Briefpost mit beigelegtem Rückporto bittet. |
Deutschland: Radio Gloria International (Programmanbieter)
| seit 2007 Kauf von Sendezeit bei
Kurzwellenstationen Postfach 540109, 01311 Dresden (Internet) |
| Winter 2016/17
(+1=MEZ): jeden vierten Sonntag 10.00-11.00: 7310 kHz (Kall DE 1 kW, nd) 13.00-14.00: 6005 kHz (Kall DE 1 kW, nd) |
Sommer 2016
(+2=MESZ) jeden vierten Sonntag 09.00-10.00: 7310 (Kall 1 kW) // Stream 7310 kHz bei Shortwaveservice.com Im Sommer 2016 sendet Radio Gloria International nur noch über das Kurzwellenzentrum Kall. |
Deutschland: Radio HCJB Weenermoor (Senderbetreiber)
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
von Radio HCJB Quito ab 1953, Sendungen vom deutschen
Standort Weenermoor ab 2012 HCJB Deutschland, Postfach 8025, DE-32736 Detmold Radio HCJB, Casilla 17-17-691, Quito, Ecuador www.andenstimme.org, www.hcjb.de |
| Winter 2016/17 (+1=MEZ)
ab Januar 2017 Deutschland - Das Ende der deutschen Produktion in Quito führt zu deutlichen Veränderungen im Programmablauf der Kurzwellen von Radio HCJB Deutschland aus Weenermoor: 00.00-24.00: 3995, 5920 oder 7365 04.00 Golos And in Russisch 05.00 Nachrichten. 05.05 Botschaft des Heils. 05.25 Lutherische Stunde 05.30 Mo-Fr Idea-Nachrichten. 05.40 Er-wartet. Sa Medienmagazin. So Wunschbox 06.00 Nachrichten. 06.03 Missionswerk Werner Heukelbach 06.33 Info-G/Sa So Neues Leben Impuls 07.00 Nachrichten. 07.05 Andacht. 07.25 Lutherische Stunde 07.30 Mo-Fr Idea-Nachrichten. 07.35 Kurzbotschaften, Sa Medienmagazin, So Wunschbox 08.00 Hörbuchradio (SW-Radio) 09.00 Vorträge zu verschiedenen Themen (SW-Radio) 10.00 Bibelpanorama mit Rüdiger Klaue (SW-Radio) 10.30 Kinderprogramme (SW-Radio) 11.00 Lieder, die das Herz bewegen (SW-Radio), Sa Medienmagazin, So Wunschbox 11.30 Lieder, die das Herz bewegen (SW-Radio). 12.00 verschiedene Programme (SW-Radio) 13.00 Arbeitskreis für biblische Ethik in der Medizin (SW-Radio) 14.00 Ehe und Familie (SW-Radio) 15.00 Nachrichten. 15.05 Ichtys Live 16.00 Nachrichten. 16.05 Kinderporgramme (SW-Radio) 16.30 Missionswerk Werner Heukelbach 17.00 Plattdeutsche Programme 17.30 Mo Bibelseminar Bonn, Di Do Missionswerk Christus für Dich, Mi Bibelmission, Fr Missionswerk Voice of Hope, Sa Medienmagazin, So Wunschbox 18.00 Mo Bibelseminar Bonn, Di Do Missionswerk Christus für Dich, Mi Bibelmission, Fr Missionswerk Voice of Hope, Sa So Familienalltag mit Gott 18.30 Info-G, Sa So NL-Impuls 18.55 Lutherische Stunde 19.00 Nachrichten. 19.05 Idea-Nachrichten. 19.15 Botschaft des Heils 19.30 Bibelpanorama (SW-Radio) 20.00 Plattdeutsche Programme 20.30 Durch die Bibel (SW-Radio) 21.00 Nachrichten. 21.05 Hörbuchradio 22.00 Nachrichten. 22.05 Ichthys Live 23.00-04.00 internationales Nachtprogramm |
Sommer 2016
(+2=MESZ). Programmplan ab Juli 2016 00.00-24.00: 3995 und 7365 03.00 Golos And in Russisch 04.00 Idea-Nachrichten. 04.05 Lieblingslieder/Sa So Idea: Die Woche 04.30 Radio HCJB Quito 05.00 Missionswerk Werner Heukelbach 05.30 Durch die Bibel (SW-Radio) 06.00 Info-G/Sa So Neues Leben Impuls 06.25 Lutherische Stunde 06.30 Radio HCJB Quito 07.00 Arbeitskreis für biblische Ethik in der Medizin (SW-Radio) 08.00 Ehe und Familie (SW-Radio) 09.00 Durch die Bibel (SW-Radio) 09.30 Radio HCJB Quito 10.00 Das musikalische Programm von SW-Radion 11.00 Leben ist mehr/Gemeinde vor Ort (SW-Radio) 12.00 Evangelistische Vorträge (SW-Radio) 13.00 Vorträge zu verschiedenen Themen (SW-Radio) 14.00 Ichtys Live 15.00 Radio HCJB Quito 15.30 Missionswerk Werner Heukelbach 16.00 Plautdietsch 16.30 Kinderstunde, Di Missionswerk Voice of Hope, Do Missionswerk Christus für Dich 17.00 Licht des Evangeliums, Di Mw. Voice of Hope, Do Missionswerk Christus für Dich 17.30 Info-G, Sa So NL-Impuls 17.55 Lutherische Stunde 18.00 Radio HCJB Quito 18.30 Idea-Nachrichten. 18.35 Lieblingslieder/Sa So Idea: Die Woche 19.00 Plautdietsch 19.30 Bibellese (SW-Radio) 20.00 Radio HCJB Quito 20.30 Durch die Bibel (SW-Radio) 21.00 Ichthys Live 22.00-03.00 internationales Nachtprogramm |
| Seit dem 1. Mai 2015 gibt es auch eine Satellitenausstrahlung bei Astra 19,2° Ost. 12.633,25 MHz h, Symbolrate 22000, Fec 5/6. | HCJB Deutschland hat zum 1. Mai 2016
einen neuen Frequenzeinsatz bei der HFCC angemeldet
und zum 6. Mai Tests auf 5920 kHz (200 Watt) begonnen.
Erste Empfangsversuche von Hansjörg Biener verliefen
ergebnislos. Bei der HFCC gemeldet sind folgende Angaben: 23.00-22.00: 3995 (10 kW, nd) 03.00-24.00: 5920 (10 kW, 145°), ex 7365 (Stephan Schaa HCJB via A-DX/BCDX, Dr. Hansjörg Biener 7., 8. Mai 2016) Radio HCJB Weenermoor hat seit dem 18. Juli einen dritten Sender in Betrieb. 0000-2400: 3995 (2205-0300 UT mit verringerter Leistung) 0355-2305: 5920 0558-2200: 7365 #Stephan Schaa BCDX |
Deutschland: Radio Joystick (Programmanbieter)
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 1985 Jens F. Hofstadt, Postfach 23 31, 55512 Bad Kreuznach http://radiojoystick.de/ |
| Winter 2015/16 (+1=MEZ) 11.00-12.00: 7330 (Moosbrunn 100 kW; 283°) 1. So. |
Sommer 2016
(+2=MESZ) 10.00-11.00: 7330 (Moosbrunn 100 kW; 283°) 1. So. |
| Die Anfänge liegen in den achtziger Jahren, als die unklare Rechtslage in Italien diverse Sender auf die Kurzwelle brachte. Einige stellten auch Sendezeit für ausländische Anbieter bereit. Nach Gastsendungen bei Radio Victoria über Radio Milano International begannen die Vorbereitungen für Radio Joystick. Am 7. September 1985 kam die erste reguläre Sendung von gleich 120 Minuten. „Freies Radio“ wurde als freies Hobbyradio ohne kommerzielle, politische oder sonstige Beiklänge verstanden. Nach dem Ende des RMI-Kurzwellensenders 1987 war 1988–2004 und 2009–2012 der Italian Radio Relay Service der Hauptpartner, der die Sendungen nicht nur auf Kurzwelle, sondern auch im Internet verbreitete. |
Deutschland: Radio Wanderbühne International (Programmanbieter) (2014-2015)
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 2015 Prof.-Hermann-Klare-Str. 6, 07407 Rudolstadt http://radiowanderbuehne.org |
| Winter 2014/15 (+1=MEZ) 20.00-21.00: 3985 (Kall 1 kW) Samstags. |
Sommer 2015 (+2=MESZ) 19.00-20.00: 3985 (Kall 1 kW) Samstags. |
| Der 2013 aus einem alternativen Magazin hervorgegangene Internetsender hat seit dem 31. Januar 2015 auch einen „Auslandsdienst“. „Das Format rwb (steht für Radio Wanderbuehne) international wendet sich vor allem an Hörerinnen und Hörer im Ausland, die sich für die aktuelle politische Situation in Deutschland und Europa interessieren.“ Die Samstagssendung dient als Testlauf für eventuelle werktägliche Sendungen. Im Internetauftritt stellt sich Radio Wanderbühne so vor: „Wir richten unseren Fokus auf eine kritische Berichterstattung der aktuellen politischen Ereignisse. Wir vermeiden den Bezug von Material, das uns von offiziellen Stellen angeboten wird und zur Manipulation der öffentlichen Meinung dient. Ebenso vermeiden wir weitgehend die Nutzung von staatlichen oder halbstaatlichen Nachrichtenagenturen sowie von ähnlich gearteten Medien-Konglomeraten. Wir favorisieren die enge Zusammenarbeit mit anderen freien Radiostationen in Deutschland, Österreich und der Schweiz, wählen allerdings auch aus deren Beitragsangeboten sorgfältig aus, um eine tendenziöse oder einseitige Berichterstattung zu vermeiden.“ Partner sind ostdeutsche Offene Kanäle, im Internetprogramm sind aber auch die deutschen Sendungen aus Prag und Bratislava vertreten. |
Deutschland: Welle 370 (Programmanbieter)
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit c/o Sender- und Funktechnikmuseum, Funkerberg 20, Senderhaus 1, 15711 Königs Wusterhausen http://welle370.funkerberg.de/ |
| Winter 2015/16 (+1=MEZ) Die welle370 hat am 18. Oktober, 13.00 Uhr Weltzeit, ihre letzte Sendung für 2015 ausgestrahlt, will aber am 20. März 2016 zurückkehren. |
Sommer 2016
(+2=MESZ) 12.00-13.00: 6005 (Kall 1 kW) 3. Sonntag im Monat |
| „Von März bis Oktober jeweils am 3. Sonntag im Monat sendet welle370 von 14.00 bis 15.30 Uhr 90 Minuten Programm. Neben Funkerbergnachrichten, einer Prise Funkgeschichte und der Hörerecke gibt es abwechslungsreiche, gemafreie Musik. Höhepunkt der Sendung ist ‘Das Gespäch - Live aus dem Museum’. Den Abschluss bilden die Funkerbergnachrichten, neues aus der Welt der Funkamateure sowie die Hörerecke. Alle Hörer können eine Empfangsbestätigung per Postkarte erhalten.“ |
Ecuador: Radio HCJB Quito
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 1953 Casilla 17-17- 691, Quito, Ecuador andenstimme.org Das deutsche Programm von Radio HCJB aus Quito (Ecuador) wird zum Jahresende eingestellt. Im Monatsbrief Oktober/November 2016 der deutschen Redaktion wird die Entscheidung folgendermaßen begründet: „In den letzten Jahren sind wir arbeitstechnisch und kräftemäßig häufig an unsere Grenzen gestoßen. Alle Bemühungen um weitere Mitarbeiter für unser Büro in Quito blieben ohne Erfolg. Wenn wir hier von ‚Mitarbeitern‘ sprechen, sind dies keine Angestellten im klassischem Sinne, sondern Missionare wie wir, deren Gehalt von einem Spenderkreis getragen wird. Es ist uns nicht mehr möglich, den Arbeitsumfang weiter aufrecht zu erhalten. Auf einer außerordentlichen Sitzung unseres ecuadorianischen Vereins (Asociación Vozandes Media) wurde darum die Empfehlung ausgesprochen, nach über 63 Jahren den Arbeitsbereich der deutschen Rundfunksendungen von Quito, Ecuador zum Jahresende 2016 einzustellen. Diese Entscheidung fällt uns überaus schwer, weil wir viel Zeit, Kraft und Herzblut in diese Arbeit investiert haben.“ Radio HCJB Quito begann 1931 mit christlich-missionarischen Kurzwellensendungen in Spanisch und Englisch. 1953 wurde eine feste Redaktion für deutschsprachige Sendungen, zunächst für den amerikanischen Kontinent, dann auch für Europa eingerichtet. Sie wurden bis in die Achtzigerjahre von nord- und südamerikanischen Mennoniten betreut. Als es diesen Gemeinden nicht mehr möglich war, die Redaktion zu besetzen, wurden Mitarbeitende aus Europa gesucht. Als der Bau des Großflughafens von Quito die Kurzwellenstation von Radio HCJB aus dem Weg räumte, nutzte die US-amerikanische Muttergesellschaft dies 2009 zum Ausstieg aus der Kurzwelle. Die deutschsprachige Redaktion setzte aber weiter auf diesen Verbreitungsweg und übernahm die Führung der Restarbeit in Ecuador. Die in Quito produzierten Sendungen werden inzwischen auf verschiedenen Plattformen verbreitet, klassisch noch über die kleine HCJB-Kurzwellenstation im ostfriesischen Weenermoor . Auf dem Hausberg von Quito, dem Pichincha, wurde nach dem Ende in Pifo eine kleine Kurzwellenanlage eingerichtet, die im Wesentlichen in Spanisch und indigenen Sprachen bespielt wird. Eher als Service für Freunde des Fernempfangs wurden verschiedentlich am Ende des Sendetags auf 6050 kHz auch Sendungen in Englisch und Deutsch platziert. Mit den Indianersprachen auf 6050 kHz soll es auch 2017 weitergehen. |
| Winter 2015/16 (+1=MEZ) Weenermoor (Deutschland) 05.30-06.00/07.30-08.00/10.30-11.00: 3995 7365 16.00-16.30/19.00-19.30/21.00-21.30: 3995 7365 Pichincha (Ecuador) |
Sommer 2016
(+2=MESZ) Weenermoor (Deutschland) 04.30-05.00/06.30-07.00/09.30-10.00: 3995 kHz (1,5 kW), 5920 kHz (1 kW) oder 7365 kHz (2 kW) 15.00-15.30/18.00-18.30/20.00-20.30: 3995 kHz (1,5 kW), 5920 kHz (1 kW) oder 7365 kHz (2 kW) Pichincha (Ecuador) 04.30-05.00: 6050 (10 kW) |
| Radio HCJB Quito
(http:\\www.andenstimme.org ) sendet seit Mai erneut
testweise/als Service für Empfangsexperten 0400-0500
Uhr auf der Kurzwelle Pichincha 6050 kHz in Englisch
(„All that Jazz“) und Deutsch. Die Empfangsversuche
verschiedener DXer verliefen gemischt. Nach Wolfgang
Büschels Prognose sollte das englische Programm in
Nordamerika gut hörbar sein. „Bei uns in Europa wird
HCJB Deutsch um 0430 UT wohl erst wieder anfangs
August in den Herbst, Winter hinein mit abnehmender
Tageslänge besser werden.“ Empfangsberichte sind willkommen (hcjb@ andenstimme.org), die postalische Rückantwort kann aber dauern. „Zurzeit verschicken wir unsere Post via Deutschland, da sich das Porto fuer einen Standardbrief nach Europa auf USD 8,50 erhöht hat. Wir geben unsere Post Besuchern und Mitarbeitern mit, die nach Deutschland reisen.“ Horst Rosiak A-DX/BCDX, Wolfgang Büschel 7. Mai 2016 |
Mo: Ein Blick in die Hörerpost Di: Familienalltag mit Gott Mi: Land und Leute in Südamerika/Botschaft des Heils Do: Neues unter der Äquatorsonne Fr: Aktuelles aus dem alten Buch Sa: Für DXer So: Gottes Wort zum Sonntag |
Indonesien: Stimme Indonesiens
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 1978 Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor, Jakarta, 10110, Indonesien http://de.voi.co.id/ Nach einer Ansage am 17. Januar 2016 soll man lieber die Straßenadresse verwenden als die Postfachadresse. Hier erreiche die Post die deutsche Redaktion häufig sehr verspätet. Bernd Seiser (RTI Hörerklub) regte daraufhin an, dann auch nicht in der Programmansage das Postfach zu nennen. |
| Winter 2015/16 (+1=MEZ) 18.00-19.00: 9525 |
Sommer 2017
(+2=MESZ) 18.00-19.00: 9525 |
| Nach einem Röhrendefekt, der den Sender monatelang außer Gefecht setzte, kehrte die Stimme Indonesiens am 12. August 2015 auf die Kurzwelle zurück. Der Empfang war auch jetzt zu Beginn des Wintersendeplans möglich. Im Programm am 30. Oktober wurden, wie auch in der folgenden englischen Sendung, die falschen Frequenzen 11785 und 15150 kHz angesagt. |
Iran: Die Stimme der Islamischen Republik Iran
| Nachfolgestation von Radio Teheran,
regelmäßige deutschsprachige Sendungen bald nach der
islamischen Revolution I.R.I.B. Deutsches Programm, P. O. Box 19395-6767, Teheran - Iran http://german.irib.ir |
| Winter 2016/17
(+1=MEZ) 17.20-18.20: 6025 7425 kHz (Sirjan IR 500 kW 313° bzw. 320°) |
Sommer 2017
(+2=MESZ) 17.20-18.20: 7300 9850 |
| Die Stimme der Islamischen Republik
Iran hat zum Sommerhalbjahr 2016 ihren Sendeplan auf
Kurzwelle massiv eingeschränkt. Gestrichen wurde dabei
auch die deutsche Morgensendung. Fünfzig Jahre deutschsprachige Sendungen aus Teheran Am 22. Juni bestanden die deutschsprachigen Sendungen aus Teheran 50 Jahre. Aus diesem Anlass hat die aktuelle Redaktion der „Stimme der Islamischen Republik Iran“ das Publikum zur Beteiligung aufgerufen: „Mit dieser Mail wollen wir versuchen liebe Hörerfreunde, so viele von Ihnen wie möglich zu erreichen, um Sie um Ihre Beiträge für unser Jubiläumsjahr zu bitten. Es ist Ihnen überlassen, wie Sie sich einbringen wollen bei diesem besonderen Ereignis. Vielleicht möchten Sie nur Glückwünsche senden, oder an ein besonderes Ereignis im Zusammenhang mit unseren Sendungen erinnern, oder eine Kopie Ihrer ältesten QSL-Karte von Radio Teheran bzw. IRIB bei uns einsenden, oder berichten, wie Sie überhaupt zum deutschen Sender in Teheran gekommen sind, oder Kritik üben, oder einen Vergleich zwischen uns und anderen deutschsprachigen Sendern in der Welt anstellen. Oder alles zusammen. Wir freuen uns auf jeden Fall und sind gespannt, wer wohl der langjährigste Hörerfreund ist. Vielleicht doch Volker Willschrey mit 47-jährigem Kontakt zu unserem Sender!? Oder findet sich noch jemand, der ihn übertreffen kann? Aus unseren Unterlagen und aus Ihren Beiträgen liebe Hörerfreunde, wollen wir dann im Laufe der nächsten Monate ein Jubiläumsheft erstellen, um damit auch ein kleines Dankeschön für unsere werte Hörerschaft in der Hand und ein historisches Dokument über die 50-jährige Arbeit der deutschsprachigen Redaktion in Teheran zu haben. IRIB Teheran 7. Juli 2017 |
Korea (Nord): Stimme Koreas, Pyongyang
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit Stimme Koreas, Pyongyang, DVR Korea (Nord) http://vok.rep.kp/CBC/index.php?CHANNEL=9&lang=%27German%27 |
| Winter 2015/16 (+1=MEZ) 16.30-17.25: 6170 9425 18.30-20.25: 6170 9425 |
Sommer 2017
(+2=MESZ) 16.30-17.30: 9425 12015 18.30-20.30: 9425 12015 |
| Neue Zeitzone für Nordkorea 70 Jahre nach dem Ende der japanischen Kolonialherrschaft (1910-1945) hat Nordkorea am Jahrestag des Endes die von den "boshaften japanischen Imperialisten" auferlegte Zeitzone abgeschafft und am 15. August 2015 die Pjöngjang-Zeit eingeführt. Was zunächst als weiterer Alleingang des nordkoreanischen Führers erscheint, hat jedoch ihre Logik. Korea liegt ziemlich genau auf der Grenze zwischen UTC +8 (China) und UTC +9 (Japan). Durch die von den Kolonialisten verfügte Zeitzone war Korea zwar im Einklang im Japan, doch hat Pjöngjang ca. 40 Minuten Unterschied zur wahren Ortszeit. Zwischen 1954 und 1961 war bereits Südkorea zur vorkolonialen Zeitzone +8h30 zurückgekehrt und die Debatte mit eben dem Hauptargument, das Relikt japanischer Kolonialherrschaft abzuschütteln, kocht auch in Südkorea immer wieder hoch. Tatsächlich war im Vorfeld des 70. Jahrestags der japanischen Niederlage ein gemeinsamer Wechsel von Nord- und Südkorea vorgeschlagen worden. |
Korea (Süd): KBS World Radio
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 1981 Deutsche Redaktion, KBS World Radio, 13 Yeoeuigongwon-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul, 07235, Republik Korea http://world.kbs.co.kr/german |
| Winter 2016/17 (+1=MEZ) 20.00-21.00: 3955 (Woofferton UK) |
Sommer 2017
(+2=MESZ) 20.00-21.00: 3955 (Woofferton UK) |
Österreich: Ö1 International
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit (Adresse) http://radio.orf.at/ |
| Winter 2016/17 (+1=MEZ) 06.00-07.15: 6155 (Moosbrunn 300 kW, nd), Sa So 07.10 Uhr |
Sommer 2016
(+2=MESZ) 05.00-06.20: 6155 (Moosbrunn 300 kW, nd) |
Polen: Radiodienst Polska (2015-2016)
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
2015-2016 02-320 Warszawa, ul. Grójecka 42/39, Polska www.radiodienst.pl |
| Winter 2015/16 (+1=MEZ) 20.30-21.00: 3985 (Kall DE 1 kW) Sa |
Sommer 2015 (+2=MESZ) (ab September
2015) 15.00-15.30: 7310 (Kall DE 1 kW) Sa 16.00-16.30: 6005 (Kall DE 1 kW) Sa 19.00-19.30: 3985 (Kall DE 1 kW) Sa |
| Nach dem Ende des deutschsprachigen Auslandsdienstes des Polnischen Rundfunks am 1. Juli 2014 haben frühere Mitarbeitende der deutschen Redaktion ein Nachrichtenportal aufgemacht: „Wir machen weiter, weil wir es wichtig finden und Spaß an der Sache haben. Unter notgedrungen veränderten Vorzeichen und Umständen wollen wir weiterhin über Polen berichten. Als einziges in Polen von Polen über Polen gemachtes deutschsprachiges Internetportal, möchten wir Sie mit geschriebenen und gesprochenen Berichten, Analysen und Kommentaren auf dem Laufenden halten und unterhalten. Wenn Sie sich weiterhin für Ihr Nachbarland Polen interessieren, dann besuchen Sie unser neues Internetportal www.radiodienst.pl. Radiodienst Polska entstand in Warschau in der zweiten Jahreshälfte 2014 als eine unabhängige Eigeninitiative einer Gruppe polnischer Journalisten. Sie sind der Ansicht, dass es ein von Polen in Polen gemachtes deutschsprachiges Publizistik- und Rundfunk-Internetportal über Polen geben sollte. Radiodienst Polska wurde geschaffen und wird finanziert aus eigenen Mitteln seiner Begründer, ohne institutionelle Geldzuwendungen aus Polen oder anderen Staaten. Träger des Vorhabens ist die Fundacja/Stiftung BelVoxTon Polonia.“ Als Anschub strahlt Radio 700 vabApril das wöchentliche Audioprogramm „Themen der Woche“ von Radiodienst Polska aus. An den beiden letzten August-Sonntagen war das Programm nicht mehr zu hören bzw. wurde der Sendeplatz mit den deutschsprachigen Sendungen von Radio Bulgarien belegt. Mit dem Programmplan vom 10. September erschien Radiodienst Polska auf neuen Sendeplätzen am Samstag. |
Polen: Polskie Radio
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
1950-2014 , wieder seit 30. April 2016 00-977 Warszawa, Polen, www.auslandsdienst.pl, deutsche.redaktion@polskieradio.pl Stream bei http://www.auslandsdienst.pl/Player?id=-5 |
| Winter 2016/17
(+1=MEZ) 07.30-08.00: 3985 kHz (Kall DE 1 kW) 16.00-16.30: 6005 kHz (Kall DE 1 kW) 21.30-22.00: 3985 kHz (Kall DE 1 kW) |
Sommer 2016
(+2=MESZ) (ab Mai 2015) 06.30-07.00: 3985 (Kall DE 1 kW) 15.00-15.30: 6005 (Kall DE 1 kW) 20.30-21.00: 3985 (Kall DE 1 kW) |
| Nach dem Ende des deutschsprachigen Auslandsdienstes des Polnischen Rundfunks am 1. Juli 2014 haben frühere Mitarbeitende der deutschen Redaktion ein Nachrichtenportal aufgemacht: „Wir machen weiter, weil wir es wichtig finden und Spaß an der Sache haben. Unter notgedrungen veränderten Vorzeichen und Umständen wollen wir weiterhin über Polen berichten. Als einziges in Polen von Polen über Polen gemachtes deutschsprachiges Internetportal, möchten wir Sie mit geschriebenen und gesprochenen Berichten, Analysen und Kommentaren auf dem Laufenden halten und unterhalten. Wenn Sie sich weiterhin für Ihr Nachbarland Polen interessieren, dann besuchen Sie unser neues Internetportal www.radiodienst.pl. Radiodienst Polska entstand in Warschau in der zweiten Jahreshälfte 2014 als eine unabhängige Eigeninitiative einer Gruppe polnischer Journalisten. Sie sind der Ansicht, dass es ein von Polen in Polen gemachtes deutschsprachiges Publizistik- und Rundfunk-Internetportal über Polen geben sollte. Radiodienst Polska wurde geschaffen und wird finanziert aus eigenen Mitteln seiner Begründer, ohne institutionelle Geldzuwendungen aus Polen oder anderen Staaten. Träger des Vorhabens ist die Fundacja/Stiftung BelVoxTon Polonia.“ Als Anschub strahlt Radio 700 vabApril das wöchentliche Audioprogramm „Themen der Woche“ von Radiodienst Polska aus. An den beiden letzten August-Sonntagen war das Programm nicht mehr zu hören bzw. wurde der Sendeplatz mit den deutschsprachigen Sendungen von Radio Bulgarien belegt. Mit dem Programmplan vom 10. September erschien Radiodienst Polska auf neuen Sendeplätzen am Samstag. |
Rumänien: Radio Rumänien International
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit P. O. Box 111, Str. General Berthelot 60-64, RO-010171, Bukarest, Rumänien www.rri.ro |
| Winter 2016/17 (+1=MEZ) 07.00-07.30: 7345 9770-DRM kHz 15.00-16.00: 6040 7330 kHz 19.00-20.00: 5910 7245 kHz |
Sommer 2017 (+2=MESZ) 06.00-06.26: 7330-DRM 9700 kHz (Tiganesti 300 kW, 307°) 14.00-15.00: 9600 11910 kHz (T-300 kW, 307°) 18.00-19.00: 7220-DRM 9775 kHz (T-300 kW, 307°) |
| Sendungen in der neuen Digitaltechnik
DRM sind nur mit speziellen Empfangsgeräten zu
decodieren. (Dr. Hansjörg Biener) Ein Musterbeispiel für eine aktuelle und
relevante Hörerpostsendung lieferte am 5. März Radio
Rumänien International.
(http://rri.ro/de_de/horerpostsendung_532017-2560939)
Auf einem politischen Aschermittwoch hatte ein
Politiker folgende Behauptung aufgestellt: „In
Rumänien leben 95 Prozent der Menschen im Eigenheim,
[...] in Deutschland nur 50 Prozent.“ Auf Anfrage
des österreichischen Hörers Paul Gager erläuterte
Sorin Georgescu die mutmaßliche Quelle dieser
Zahlen, die Eurostat-Wohnstatistik vom November
2015, und erklärte aus dieser die rumänischen
Wohnbesitzverhältnisse. Wenn man weitere in
derselben Statistik genannte Indikatoren zur
Wohnungsqualität wie Überbelegung („52 Prozent der
Eigenheimbesitzer in Rumänien leben in überbelegten
Wohnungen.“, „Spitzenwert in Europa“), Fehlen von
Bad oder Toilette, ungenügende Helligkeit der
Wohnung usw. hinzuzieht, relativiert sich die reine
Eigentumsquote. Im Gegenteil: Eurostat kennt eine
„Quote schwerer wohnungsbezogener Entbehrung“
(überbelegte Wohnung plus Defizite, wie die
genannten). 2014 waren in der EU insgesamt „5,1
Prozent der Bevölkerung von schwerer
wohnungsbezogener Entbehrung betroffen. In fünf
EU-Mitgliedsstaaten war über ein Zehntel der
Bevölkerung von schwerer wohnungsbezogener
Entbehrung betroffen; [...] erreichte mit mehr als
einem Fünftel der Bevölkerung in Rumänien (21,4
Prozent) einen Spitzenwert.“
(Dr. Hansjörg Biener)
|
Slowakische Republik: Radio Slowakei International
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 1993, inzwischen Internetsender Rozhlas a televízia Slovenska, Mýtna 1, P.O.Box 55, 817 55 Bratislava 15, Slowakische Republik http://de.rsi.rtvs.sk/ |
| Winter 2016/17
(+1=MEZ) 07.30-07.57: 7310 kHz (Kall DE 1 kW) 14.00-14.27: 6005 kHz (Kall DE 1 kW) 19.00-19.27: 3985 kHz (Kall DE 1 kW) |
Sommer 2017
(+2=MESZ) 13.00-13.30: 6005 (Kall DE 1 kW, nd) 18.00-18.30: 3985 (Kall DE 1 kW, nd) 06.30-07.00: 7310 (Kall DE 1 kW, nd) |
Spanien: Radio Mi Amigo (Programmanbieter)
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit „Radio Mi Amigo International, bringing back the golden era of AM offshore radio“, Avda. de Europa 85, Urb. La Marina, 03177 San Fulgencio, Alicante, España Angaben über die Programme samt Streaming findet man bei http://www.radiomiamigointernational.com/programsw.html. |
| Winter 2015/16 (+1=MEZ) Montag-Freitag 16.00-17.00: 6005 Mo Bruno Hantson/Bruno's Soulbox (Englisch), Di Good evening Europe - Paul Newman (Englisch) feat. Radio Mi Amigo charts from the 70s, Mi Good evening Europe - Cpt. Kord (Deutsch) feat. RNI charts from the 70s, Do Good evening Europe - Lion Keezer (Niederländisch) feat. the Radio Caroline all-time Top 500, Fr Paul Graham/The weekend starts here (Englisch) 'Good music and tasteful chatter' 18.00-19.00: 26.-30.10. parallel 3985 und 6005, um herauszufinden, welche Frequenz besser ist. Programm wie 16.00 Samstag 07.00-09.00: 6005 Ton Polderman/Ook Goeie Morgen (Niederländisch). 08.00 Patrick Vijfhuizen (Niederländisch) 09.00-13.00: 6005 9560 Mike Uhini/Rewind-US Top 100 (Deutsch). 11.00 Cpt. Kord/Flashback - the best from the past (Deutsch). 12.00 Peter de Wit/Schoon Schip (Niederländisch) Sonntag 07.00-09.00: 6005 Bruno Hantson/Bruno's Soulbox (Englisch) feat. the best of Soul Classics. 08.00 Lion Keezer/Hello to the world (Niederländisch) 09.00-11.00: 6005 9560 Paul Newman (Englisch) including the 'Listener All Time Top 5'. 10.00 Jeffrey Williams/Jeffrey's Stenen Tijdperk (Niederländisch) 11.00-13.00: 7310 9560 Bruno Hantson/Bruno's Soulbox (Englisch). 12.00 Lion Keezer/Hello to the world (Niederländisch) 13.00-15.00: 7310 Paul Newman (Englisch). 14.00 Jeffrey Williams/Jeffrey's Stenen Tijdperk (Niederländisch) |
Radio Mi Amigo hat
zum 2. Juli seinen Programmplan via Kall umgebaut: Sommer 2016 (+2=MESZ) Montag-Freitag 12.00-13.00: 6005 (Kall DE 1 kW, nd) 17.00-18.00: 3985 6005 (Kall DE 1 kW, nd) Mo Bruno’s Soul Box - Bruno Hantson (Englisch) Di Hello Europe - Johnny Lewis (Englisch) Mi Hello Europe - Cpt Kord (Deutsch) Do Hello Europe - Lion Keezer (Niederländisch) Fr The Weekend Starts Here - Paul Graham (Englisch) Samstag: 06.00-12.00: 6005 (Kall DE 1 kW, nd) 08.00-12.00: 9560 (Kall DE 1 kW, nd) 06.00 Good morning show - Cpt. Kord (Deutsch/Englisch) 07.00 Manneke pop - Peter van Dam (Niederländisch/Englisch) 08.00 Rockin' Ron's Time Machine - Ron O'Quinn (Englisch) 09.00 Soundtrack of the 60's - Paul Graham (Englisch) 10.00 Johnny's Offshore Radio Diary - Johnny Lewis (Englisch) 11.00 All Time Soul Top 500 - Bruno Hantson (Englisch) Sonntag: 06.00-10.00: 6005 (Kall DE 1 kW, nd) 08.00-12.00: 9560 (Kall DE 1 kW, nd) 10.00-14.00: 7310 (Kall DE 1 kW, nd) 06.00+10.00 Bruno’s Soul Box - Bruno Hantson (English) 07.00+11.00 Hello To The World - Lion Keezer (Niederländisch) 08.00+12.00 Paul Newman’s Radio Shack (English) 09.00+13.00 Lost and found - Jeffrey Willems (Niederländisch) Bereits zum 1. Juli startete der verstärkte Webstream bei www.radiomiamigointernational.com. |
Syrien: Radio Damaskus
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit Postfach 4702, Damaskus, Syrien http://live.rtv.gov.sy/RCham.aspx?live=1 |
| Sommer 2016
(+2=MESZ) Über die syrisch-russische Sicht der Dinge informiert das deutschsprachige Auslandsprogramm des syrischen Rundfunks, das 18.00-19.00 Uhr Weltzeit im Internet ausgestrahlt wird. Das Programm besteht aus Nachrichten, politischen und allgemein-kulturellen Beiträgen sowie viel arabischer Musik. In der Absage der Sendung werden immer noch die nicht mehr verwendeten und nach dem Abriss der Kurzwellenstation nie mehr zurückkehrenden Kurzwellen 9330 und 12085 kHz genannt. Einigermaßen nervig ist, dass man den gelegentlich abreißenden Strom immer wieder neu aufrufen muss. |
Swaziland: TWR Südafrika (Programmanbieter)
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit (Adresse) Den Livestream und einige Programmhinweise für das Wochenende findet man bei http://www.twr.org.za/index.php/de/zuhause/programmplan. |
| Winter 2015/16 (+1=MEZ) 04.00-04.30: 3200 4775, Sa So bis 5.00 TWR Südafrika hat zum Winter 2016/17 die Ausstrahlung deutschsprachiger Kurzwellensendungen eingestellt. |
Sommer 2016
(+2=MESZ) 04.00-04.30: 3200 4775, Sa So bis 5.00 bei ersten Empfangsversuchen im Sommerhalbjahr nicht hörbar |
Thailand: Radio Thailand World Service
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 1994 Public Relations Department, Royal Thai Government, 236 Vibhavadi Rangsit Road, Din Daeng, Bangkok 10400, Thailand (Internet) |
| Winter 2016/17 (+1=MEZ) 20.00-20.15: 9390 (Udon Thani TH 250 kW, 321°) |
Sommer 2017
(+2=MESZ) 20.00-20.15: 9390 (Udon Thani TH 250 kW, 321°) |
Tschechien: Radio Prag (Auslandsdienst)
| Radio Prag, Vinohradská 12, 120 99 Prag
2, Tschechische Republik www.radio.cz |
| Radio Prag schreibt zum 80-jährigen
Bestehen "ein Gewinnspiel aus. Teilnehmen können alle
unsere Hörer und Besucher der Webseite. Zu gewinnen
gibt es einen viertägigen Aufenthalt im Luxus-Hotel
Savoy im historischen Prager Stadtzentrum und
Flugtickets für zwei Personen. Für zwölf weitere
Finalisten gibt es Sachpreise. Wie kann man aber gewinnen? Schreiben Sie uns dazu einfachen einen Aufsatz zu dem Thema: „Darüber berichtet Radio Prag in 80 Jahren!“ Die originellste Einsendung wird von einer Jury aus Mitarbeitern von Radio Prag ausgewählt. Ihre Texte schicken Sie uns bitte bis zum 15. Juli 2016 per Post. Sie können uns Ihren Beitrag natürlich auch per E-Mail an: cr@radio.cz zusenden. Der Sieger wird in der Sondersendung am 31. August 2016 und auf der Webseite von Radio Prag bekanntgegeben." (http://radio.cz/de/rubrik/forum/radio-prag-schreibt-gewinnspiel-aus-hauptpreis-ist-ein-aufenthalt-in-prag 21.6.2016 via Dr. Hansjörg Biener) |
"einen Tag vor dem
80. Jubiläum [...] eine Information in eigener
Sache, über die Sie sich hoffentlich freuen werden.
Manche von Ihnen haben uns gebeten, am Jubiläumstag,
dem 31. August wieder einmal auf Kurzwelle zu
senden. Dies ist nun wirklich gelungen. Dank dem
Shortwaveservice und einigen Spendern sendet Radio
Prag sein Sonderprogramm am Mittwoch in allen sechs
Sprachen auf Kurzwelle. Alle Sendungen mit 100 kW
werden über das Relais Noratus/Gavar in Armenien
nach Europa ausgestrahlt. Das deutsche Programm wird
ab 18.00 Uhr der UTC auf 11.845 kHz zu hören sein.
Sollte es noch Änderungen geben, informiert darüber
der Gesamtsendeplan auf
www.shortwaveservice.com/empfangen/programmplan. Sie können also wieder einmal echtes Radio einschalten und uns im Äther hören. Vergessen Sie auch nicht, dass wir für den Empfangsbericht vom 31. August eine Sonder-QSL-Karte verschicken werden, die zum 80. Jubiläum herausgegeben wurde. Die Karte bekommen natürlich auch diejenigen Hörerinnen und Hörer, die uns via Internet empfangen und uns einen Bericht darüber schreiben werden." http://radio.cz/de/rubrik/forum/am-geburtstag-auf-kurzwelle Der Gesamtsendeplan sieht laut www.shortwaveservice.com so aus: 1630-1700: 9535 Russisch 1800-1900: 11845 Deutsch. 1830 Französisch 1930-2030: 9885 Tschechisch. 2000 Englisch 2100-2130: 9405 Spanisch (Dr. Hansjörg Biener 31. August 2016) |
Türkei: Stimme der Türkei (Auslandsdienst)
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 1938 Postfach 333, 06443 Yenisehir, Ankara, Türkei http://www.trt.net.tr/deutsch |
| Winter 2016/17
(+1=MEZ) 12.30-13.30: 17755 kHz (Emirler TR 500 kW, 310°) 18.30-19.30: 7205 kHz (Emirler TR 250 kW, 310°) |
Sommer 2017
(+2=MESZ) 11.30-12.30: 13760 (Emirler TR 500 kW, 318°) 17.30-18.30: 9840 (Emirler TR 500 kW, 318°) |
Vietnam: Stimme Vietnams (Auslandsdienst)
| regelmäßige deutschsprachige Sendungen
seit 2006 Voice of Vietnam VoV 5, 45 Ba Trieu Str., Hanoi, Vietnam, deutsch_vov@yahoo.com, german@vov.org.vn www.vovworld.vn mit Abrufmöglichkeit der letzten sieben Tage |
| ab Herbst 2016 (+2=MESZ/+1=MEZ) 18.30-19.00: 7280 9730 20.00-20.30: 7280 9730 "Ab 1. September 2016 wird das deutsche Programm der Stimme Vietnams seine Frequenz und Zeit ändern. Demnach wird nicht mehr auf der Frequenz 9430 kHz von 19.30 Uhr bis 20.00 Uhr und von 20.00 Uhr bis 20.30 Uhr UTC gesendet. Ersetzt wird sie von den Frequenzen 7280 kHz und 9730 kHz von 18.30 Uhr bis 19.00 Uhr und von 20.00 Uhr bis 20. 30 Uhr UTC." (e-Mail vom 16.8.2016) Die Sensation hinter dieser Mitteilung: Offensichtlich gibt die Stimme Vietnams die Relaissendung zugunsten von Direktsendungen auf. Die deutsche Sendung wird in einen umfangreicheren Fremdsprachenstrom Richtung Europa eingegliedert und übernimmt dabei je einen Sendeplatz des französischen bzw. russischen Programms. Empfangsberichte werden sicher erwünscht sein. (Dr. Hansjörg Biener) |
Sommer 2017 (+1=MEZ) 18.30-19.00: 7280 9730 20.00-20.30: 7280 9730 |
| . |